2020年9月20日日曜日

イタリアのSI Cobasは、11・1集会を全面的に支持し、貴アピールに賛同します。

 SI Cobas of Italy fully endorses your ALl-Out Rally of November 1, and signs your appeal.


SI Cobas of Italy fully endorses your ALl-Out Rally of November 1, and
signs your appeal.
イタリアのSI Cobasは、11・1集会を全面的に支持し、貴アピールに賛同します。

We’ll do our best to send a delegation to the rally to give a sign of
our support and to have a direct contact with Doro-Chiba and the other
Japanese promoters and international participants.

私たちは、この集会への支持を表明すべく、代表者派遣の可能性を全力で追求します。そして、動労千葉や日本の活動家 そして国際代表団と直接に接触したいと考えています。

In attachment, the Italian translation of the appeal, which is to be
published in the SI Cobas web site.
貴アピールのイタリア語訳を添付します。これはSI Cobasのウェブサイトに掲載される予定です。

In solidarity,

Roberto Luzzi
for the International Solidarity Committee of SI Cobas – Italy

2020年集会特設ページへのリンク